虚心翠竹，禀天然、一气生来清独。xū xīn cuì zhú，bĭng tiān rán、yī qì shēng lái qīng dú。
月下风前堪赏玩，嘲谑令人无俗。yuè xià fēng qián kān shăng [wán,wàn]，[cháo,zhāo] xuè lìng rén wú sú。
嫩叶萧骚，隆冬掩映，秀出千林木。nèn yè xiāo sāo，lóng dōng yăn yìng，xiù chū qiān lín mù。
英姿光润，状同玄辅寒玉。yīng zī guāng rùn，zhuàng tóng xuán fŭ hán yù。
好事东里田侯，南溪新种，使我开青目。hăo shì dōng lĭ tián hóu，nán xī xīn zhòng，shĭ wŏ kāi qīng mù。
尽日高吟窗外看，风＊筠梢摇绿。jìn rì gāo yín chuāng wài kàn，fēng＊[yún,jūn] shāo yáo lǜ。
冉冉幽香，萧萧疏影，坐卧清肌肉。răn răn yōu xiāng，xiāo xiāo shū yĭng，zuò wò qīng jī ròu。
云龛闲伴，雅怀惟称仙福。yún kān xián bàn，yă huái wéi [chēng,chèn,chèng] xiān fú。
